Tal vez, este disco que presenta a Jorge Peña Hen en su relación con su música y los niños, sea el mejor retrato de su personalidad musical, debido a que durante su vida, dedicó gran parte de su tiempo y talento a estas dos nobles causas. Por tal razón, las obras musicales que presentamos son las piezas que el maestro creó, adaptó, orquestó o seleccionó para ser utilizadas como material pedagógico en sus conjuntos musicales de pequeña orquesta o grupos de cámara. Sólo siete trozos corresponden a composiciones, originales del maestro: tres tonadaas y cuatro trozos de los Retablos. No aparecen presentes los trabajos más significativos de su inspiración de compositor audáz y futurista, como son el Cuarteto para cuerdas, Concierto para piano y orquesta, o incluso su obra para niños, la opera La Cenicienta.

Los músicos participantes de esta grabación, en su gran mayoría, fueron alumnos de Jorge Peña Hene integrantes de la primera Orquesta de Niños de La Serena que participaron de la giro que hizo la Orquesta por distintas ciudades de Chile y además, presentaciones en Buenos Aires, Lima y Cuba. También hay músicos que participaron en la opera La Cenicienta en calidad de bailarines, músicos o cantantes. Estos músicos, luego de varios años del último adios, son ahora integrantes de las Orquestas Sinfónica de Chile, Filarmónoca Municipal, de Cámara de Chile, Clásica de la Universidad de Santiago, Universidad de La Serena y Sinfónica de Concepción. Contamos por una feliz coincidencia del destino, con la presencia de Patricio Rojas, de la Orquesta de Cámara de Cannes, Francia.

Música orquestada por Jorge Peña Hen. De la obra La Juguetería, del músico chileno Próspero Bisquertt (1881 - 1959), fue orquestada por Jorge Peña y se conviertió en una de las piezas musicales más representativas de la Orquesta de Niños de La Serena.

Música compuesta por Jorge Peña Hen. Corresponde a música incidental que Jorge Peña realizo para películas chilenas. El participó en la creación musical de las películas Tierra Fecunda, Río Abajo, El Salitre. La película Río Abajo estrenada en Santiago en 1950 recibió entre otros premios, el premio al mejor sonido y a la mejor música.

Además, participan en esta grabación, músicos de La Serena de generaciones posteriores y nos acompañan siete destacados músicos invitados.

Más allá de la consecución del objetivo de grabar un disco, dedicado al maestro Jorge Peña Hen, este trabajo ha significado el privilegio de adentrarme en las partituras, en las ideas músicales, en su caligrafía, en su historia de hombre joven, soñador e innovador, que abrió nuevos horizontes a nuestras vidas, y nos permitió conocer este mundo desconocido de la música, como un gusto, una pasión e incluso, como una forma de vida. Un sueño cuarenta años dormido podríamos llamar a este concierto con algunas de las obras representativas, conocidas y desconocidas de Jorge Peña Hen.

Los ensayos de antaño, más de cuarenta años atrás, fueron realizados en señorial mansión, con patios de interior, jardines de magnolios, cerámicas españolas, fierro forjado, puertas y ventanas en exquisito pino oregón que parecían llegar hasta el cielo. techos altos de mansión centenaria, sostenían lámparas de cristales que refractaban la luz, en delicados mosaicos de colores, que se posaban sobre los niños como delicada bendición. Entre risas, carreras, inocencia, tierna niñez de principes y princesas, todos igualados por la música. Eso vivimos y compartimos con el maestro. No es una fábula o un cuento. Así fue entonces.

El sol se filtraba por los ventanales y daba un aspecto dorado a toda la orquesta de niños, que sin detenerse por nada en su sano afán, parecía zambullirse completa en esas olas de sonaridades, en los que parecían cuentos musicales narrados por Bach, Beethoven o Vivaldi.

Ese es el sentimiento, el sonido que hemos querido plasmar en este trabajo, es el sonido con elque hemos querido recuperar la figura musical de don Jorge Peña Hen:

"...Maestro, bienvenido de regreso a la música"

Guillermo Milla

Música compuesta por Jorge Peña Hen. Los Retablos de navidad que realizo el maestro en La Serena, eran representaciones del nacimiento de Jesús, que fueron transformándose en saludos de paz que la Sociedad Bach daba a la ciudad. Participaba toda la ciudad y se realizaron mas de 8 retablos entre el año 1955 y 1972.